Onlineliste aktualisiert nicht